Enfin une collection bilingue français-anglais qui tient la route! L’édition jeunesse est pauvre en la matière, c’est donc une très bonne nouvelle, d’autant que la qualité est au rendez-vous. 3 titres ouvrent cette nouvelle collection “Toon Books”. Le concept est simple: une mini-bande dessinée anglophone d’un côté du livre, et sa version française de l’autre côté. Une approche ludique de la langue de Shakespeare… ou de celle de Molière!
J’ai découvert “Jack et la boîte” de Spiegelman (auteur de Maus), histoire très simple mais rythmée dans laquelle un petit lapin joue à se faire peur avec un diable-dans-sa boîte à l’humour absurde. J’ai beaucoup aimé, également, “Benny et Penny”, très joliment dessiné: quand le souriceau Benny joue au pirate, même pour de faux, ce n’est pas pour se faire embêter par sa petite soeur Penny qui veut jouer avec lui!
“Otto et la journée orange” est aussi disponible. 3 autres tomes sont prévus pour l’année prochaine. Yes!
Jack et la boîte
Auteur: Art Spiegelman.
Bande dessinée dès 6 ans.
Editeur: Casterman.
Collection: Toon Books.
Prix indicatif: 13€.
80 pages.
Achetez ce livre sur Place des Libraires ou leslibraires.fr
< Livre précédent
« Le chagrin du Roi mort
« Le chagrin du Roi mort
Livre suivant >
Coup de chance »
Coup de chance »
